• Home
  • Hugoye
    • About Hugoye
    • Current Issue
    • Next Issue Preview Drafts
    • Volume Index
    • Author Index
    • Editorial Board
    • Submissions
    • Citing
    • Printed Edition Subscription
    • Hugoye Conference
  • Library
    • The Beth Mardutho Research Library
    • eBethArke
  • Projects
    • List of Projects
    • Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage
    • Syriac Reference Portal
  • Membership
    • Hugoye Subscription
    • Bnay Beth Mardutho
    • Donations
    • Bequests
    • Member Login
  • Resources
    • Meltho Fonts
    • Online Syriac Resources
    • Typing in Syriac
      • Syriac for Macs
      • Syriac for Windows
  • Groups
    • Hugoye-List
    • Dorushe
  • About BM
    • About Beth Mardutho
    • Beth Mardutho Staff
    • About Syriac
    • Mardu
    • News Archive
  • Contact Us
E-mail

Configuring Syriac on Windows Vista / Windows 7

 

1. Click on Start à Control Panel à Clock, Language and Region à Regional and Language Options

2. Go to Keyboards and Languages tab

 image1

3. Click on Change Keyboards

 

4. Click on Add button under Installed Services

 image2

5. Select Syriac and check either the Syriac or  Syriac Phonetic Keyboard

 image3

6. Click OK


7. Go to Language Bar tab and check settings. You can change these to your preferences.

 image4

8. Exit out of all Control Panel screens. You should see the Language Bar to the left of the System Tray with “EN” displayed. Clicking on "EN" will display the language options from which "SY" - Syriac can be selected as the input language.

 image5

9. Go to the section “Typing in Syriac.”

 

Configuring Syriac on Windows XP

 

1. Click on Start à Control Panel à Clock, Language and Region à Regional and Language Options

 image6

image7

2. Check both boxes above and click “Apply”. You may need your Win XP installation CD to complete this step.

 

3. Click the “Details” button. Click the “Add” button under “Installed Services.” Select “Input Language” – “Syriac” and “Keyboard layout/IME” – “Syriac Phonetic”.

 image8

 

 image9

4. Exit out of all Control Panel screens. You should see the Language Bar to the left of the System Tray with “EN” displayed. Clicking on "EN" will display the language options from which "SY" - Syriac can be selected as the input language.

 image10

5. Go to the section “Typing in Syriac."

 

Typing in Syriac

1. Launch the application in which you want to insert Syriac text (any Microsoft Application)

2. Place the cursor where you want to enter Syriac. Toggle the Language Bar icon from EN to SY

 image11

3. Now you can type in Syriac. The default font is Estrangelo Edessa.

4. For other fonts, download melthofonts-1.21.zip from http://www.bethmardutho.org/index.php/resources/fonts.html.

5. Unzip the file into a temporary directory. You can double click on melthofonts-1.21.msi to install all fonts available. You may prefer to install only some of the fonts; in this case, you will have to select the font files for these fonts and copy into your Fonts directory(C:\Windows\Fonts). E.g., to install Serto Jerusalem, copy the three .otf files starting with SyrCOMJerusalem into the Fonts directory.

 
Copyright © 2013 Beth Mardutho. All Rights Reserved.
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.
 

Most Popular Pages

  • Online Syriac Resources
  • Syriac for Windows
  • Syriac for Macs
  • Hugoye Author Index
  • Hugoye Current Issue

External Link Resources

  • SRoPhé: Syriac Reference Portal
  • Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity
  • Surath Kthob: The Antioch Bible
  • Dumbarton Oaks Syriac Resources
  • Hill Museum & Manuscript Library
  • E-ktobe: Syriac Manuscripts
  • Prosopography of the Babylonian Magic Bowls
  • Multiple Syriac Lexicon Search

Copyright © 2011- by Beth Mardutho The Syriac Institute All Rights Reserved.                                Designed by OpenwireSolutions Inc